﻿WEBVTT

00:00:02.887 --> 00:00:06.745
Očekáváte-li kouzelné
jednoduché a rychlé hinty,

00:00:06.825 --> 00:00:08.950
jak zaručeně poznat, kdo lže,

00:00:09.137 --> 00:00:12.307
podobně jako to dělají
hrdinové televizních seriálů,

00:00:12.387 --> 00:00:17.030
tak si prosím tento kurz nepouštějte.
Byli byste strašně zklamaní.

00:00:17.562 --> 00:00:20.205
Nabízím vám neskutečně těžkou metodu,

00:00:20.362 --> 00:00:24.576
jejíž ovládnutí vyžaduje dlouhý,
poctivý a namáhavý trénink.

00:00:25.287 --> 00:00:28.706
K jejímu zvládnutí musíte pochopit
ohromné množství informací.

00:00:28.823 --> 00:00:32.250
A ani tehdy vám nebude
metoda dokonale fungovat.

00:00:32.787 --> 00:00:36.537
Budete muset cvičit
a znalosti přetavit v dovednosti.

00:00:36.975 --> 00:00:39.270
Myslete, prosím, na tato slova.

00:00:39.350 --> 00:00:43.607
Jestli se přesto rozhodnete
prokousat mým kurzem anatomie lži,

00:00:43.687 --> 00:00:48.670
ve kterém představuji metodu používanou
profesionálními forenzními psychology

00:00:48.750 --> 00:00:54.481
a behaviorálními analytiky v pokusech
o odhalení lži, varoval jsem vás.

00:00:54.800 --> 00:01:01.082
Já sám si netroufnu říct, že jsem na konci
této cesty a že lež poznám s jistotou.

00:01:01.162 --> 00:01:06.307
Jsem však sebevědomý v tom, že zatraceně
dobře rozumím postupu, jak na to,

00:01:06.387 --> 00:01:08.601
a proto vám nabízím tento kurz.

00:01:09.125 --> 00:01:13.768
Rozdíl mezi znalostí a dovedností
je však i pro mě mnohdy fatální.

00:01:14.225 --> 00:01:18.175
Přestože vyučují soukromé
i státní bezpečnostní složky,

00:01:18.637 --> 00:01:22.507
přestože jsem přizváván
k vedení výslechů zájmových osob

00:01:22.587 --> 00:01:28.720
v rámci vyšetřování zejména násilné trestné
činnosti kriminální policií, jistotu nemám.

00:01:28.800 --> 00:01:33.443
A současně nevěřím tomu,
že je na tomto světě člověk, který ji má.

00:01:33.837 --> 00:01:37.712
Jestliže vám někdo tvrdí opak,
tak si myslím, že lže,

00:01:37.937 --> 00:01:40.589
aniž bych ho potřeboval analyzovat.